Detail reference

Orlické hory: Království jelena lesního

zpět

Datum:

únor 2015

Stopáž:

cca 74 min.

Kategorie:

filmy, dokumenty, seriály

Jazyky:

čeština angličtina, němčina, polština

Práce:

překlad, časování, vkládání titulků, DVD/BD, grafické úpravy titulků, korektura

Zadavatel:

Sýpka – Muzeum Orlických hor

Popis:

Pro muzeum Sýpka v Rokytnici jsme připravili titulky (překlad a časování) v angličtině, němčině a polštině k dokumentárnímu filmu o fauně v Orlických horách. K filmu jsme vytvořili DVD s menu, pro které jsme navíc zpracovali pět krátkých videí o tradičních řemeslech Orlických hor ve stejných jazycích.