Detail reference

Živá věda

zpět

Datum:

červen 2015

Stopáž:

266 min.

Kategorie:

filmy, dokumenty, seriály

Jazyky:

čeština angličtina

Práce:

překlad, časování, DVD/BD

Zadavatel:

Ústav biologie obratlovců

Popis:

V rámci projektu Živá věda jsme otitulkovali 10 dokumentárních filmů v cyklu Příběhy zvědavých přírodovědců. Práce zahrnovala překlad do angličtiny, titulkování a tvorbu DVD. Rozsáhlý projekt byl doplněn překladem a titulkováním 33 video-abstraktů vědeckých článků, které byly zveřejněny na YouTube.

Odkaz:

WEB