Detail reference
Kořeny
Datum:
březen 2017
Stopáž:
8 min.
Kategorie:
short, spot
Jazyky:
francouzština
čeština
Práce:
překlad, časování, vkládání titulků, grafické úpravy titulků, grafické úpravy videa
Zadavatel:
DECASPORT s.r.o.
Popis:
Otitulkovali jsme z francouzštiny do češtiny video o rodině francouzské podnikatelky Mulliez. Titulky jsme i vložili do šedého pásu, který dovedně překryl původní anglické titulky.