info@titulkovani.cz  
zkopírováno
+420 774 434 360

Detail reference

Školení titulkování


Datum:
duben 2019
Stopáž:
300 min.
Kategorie:
neznámý
Jazyky:
nezadáno nezadáno
Práce:
nezadáno
Zadavatel:
Veřejnost
Popis:
Firma Titulkování.cz uspořádala první veřejné školení titulkování. Školení se skládalo z teoretické části titulkování, kde se účastníci seznámili se základními pravidly titulkování. Hlavní částí byla praktická zkouška titulkování, kde si účastníci mohli procvičit znalosti během titulkování krátkých videí se specifickými důrazy na konkrétní problémy. V rámci školení jsme se zaměřili také na schopnost grafické úpravy titulků, vkládání titulků do videa a titulkování pro neslyšící.