info@titulkovani.cz  
zkopírováno
+420 774 434 360

Detail reference

Přednáška: T. Snyder


Datum:
únor 2024
Stopáž:
40 min.
Kategorie:
event, záznam, prezentace
Jazyky:
angličtina čeština
Práce:
překlad, časování, vkládání titulků, jednoduchý střih
Zadavatel:
Nadační fond Mehrin
Popis:
Pro nadační fond Mehrin jsme do češtiny otitulkovali přednášku Timothyho Snydera o významu budování muzeí holokaustu a židovské historie v 21. století. Titulky jsme následně vložili do videa a provedli jsme i dodatečné střihové úpravy.
Odkaz:
WEB
Snímek:
Snímek Přednáška: T. Snyder