Detail reference
Bulova
Datum:
září 2025
Stopáž:
63 min.
Kategorie:
filmy, dokumenty, seriály
Jazyky:
angličtina
čeština
Práce:
překlad, časování, vkládání titulků
Zadavatel:
GOLDTIME a.s.
Popis:
Vytvořili jsme české titulky k americkému dokumentu o historii hodinářské značky Bulova, jejích nejdůležitějších milnících a technologických vychytávkách. Překládalo se z odposlechu a titulky byly po grafických úpravách vloženy napevno do obrazu.
Snímek:
