March 17 2018 – We have updated our general terms.
December 17 2017 – We have updated our general terms.
June 11 2017 – We have updated our general terms.
April 1 2017 – We are celebrating our sixth birthday! And it's certainly not April Fools' Day...
March 27 2017 – We have expanded out pricelist and also slightly increased our prices.
March 14 2017 – Recently we have had the opportunity to work on a very interesting and new project. We produced subtitles for a new film by Academy Award winning director Jan Svěrák. The film is called "Po strništi bos" in Czech, which means "Barefoot across a Stubble Field", but the English name has not been decided yet. Based on a translated screenplay that was provided to us, we complemented the translated screeplay with our own translation where necessary. Our output was then extensively proofread by an English native speaker.