novinky

21. prosince 2012 – Přátelé, děkujeme za zajímavé zakázky, nápady, inspiraci a těšíme se na rok 2013...

18. listopadu 2012 – Sekci reference jsme doplnili o databázi referencí, kde jsou zaznamenány všechny zajímavé zakázky, na kterých jsme se podíleli. Databáze referencí Vám může přiblížit, jakými projekty se často zabýváme...

15. října 2012 – Vážení přátelé, jedna z našich nejzajímavějších prací bylo titulkování záznamu představení The Secret Policeman's Ball (Fízlův ples), kterou převážná většina Monty Pythonů, Rowan Atkinson a další komici věnovali Amnesty International. Titulkovali jsme z vynikajícího překladu Petra Palouše a dali jsme si samozřejmě záležet... Benefiční promítání tohoto záznamu bude 7. listopadu v pražském kině Světozor. Promítání má svůj web, Facebook událost i Google+ událost.

10. října 2012 – Objevil se u nás film občanského sdružení Derbianus CSAW o antilopě Djink-y-junka, který bude promítán v rámci Life Sciences Film Festival... Takže doražte!

16. září 2012 – Titulkování.cz je stejně jako loni hrdým partnerem festivalu Živé město

29. července 2012 – Připravili jsme krátké resumé naší činnosti v angličtině. Budeme rádi, pokud se zmíníte vaším expats kamarádům...