Novinky
7. leden 2019
Novinkou v roce 2019 je rozšíření naší nabídky o práce spojené s digitálním kinem (DCP). Nabízíme tvorbu DCP (DCP mastering včetně práce se zamčenými DCP), práci s DCP (vkládání, pozicování a úpravy titulků) a konverze DCP do jiných formátů. Práce spojené s DCP nabízíme dočasně za snížené zaváděcí ceny. Naší úspěšnou referencí bylo promítání filmu Učitelka v rámci festivalu v Pirně, který pořádal spolek obcí česko-německého pohraničí. V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat.
27. říjen 2018
Až do úterý můžete navštívit Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava. Nepromeškejte filmy Pasažéři a V Mosulu, ke kterým jsme tvořili anglické titulky. Pasažéři budou uvedeni ve světové premiéře!
21. října 2018
Doplnili jsme naše obchodní podmínky.
8. řijna 2018
Výrazně jsme upgradovali web www.subtitles.company. Nyní vám naše kalkulačka spočítá přibližnou cenu za jakoukoliv jazykovou kombinaci!
9. července 2018
Na právě uplynulém Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary jste mohli zhlédnout několik filmů, ke kterým jsme připravovali anglické titulky. Jednalo se o filmy: Akumulátor 1, Markéta chce taštičku a V Mosulu.
5. června 2018
Doplnili jsme ceník a došlo k mírnému nárůstu cen, který vyrovnává inflaci a reflektuje požadavky na napnutém trhu práce. Jednou z hlavních změn je nicméně zjednodušení snížené sazby, kterou i nadále nabízíme pro projekty zaměřené na lidská práva, ekologii, sociální solidaritu a vzdělávání.
