Our project details
Amira's Children
Date:
June 2025
Length:
90 min
Category:
feature films and series
Languages:
Arabic
Czech
What we did:
translation
Client:
Negativ s.r.o.
Description:
For the upcoming documentary Amira's Children we are subtitling the rough versions and sequences of the film for further processing in the editing room. In collaboration with native speakers, the subtitles are translated from Syrian Arabic into Czech.
Screenshot:
Poster:
