info@titulkovani.cz  
copied
+420 774 434 360

Our project details

We Have Never Been Modern


Date:
July 2023
Length:
120 min
Category:
feature films and series
Languages:
Czech English
What we did:
modification of spotting, subtitles converting, subtitles for deaf and hard of hearing, proofreading
Client:
Barletta
Description:
For a Czech period drama We Have Never Been Modern, we adjusted English SDH to be in accordance with SCC format requirements and subtitling standards in general. Furthermore, we converted the subtitles, both for the movie and for the trailer, to SCC format.
Screenshot:
Screenshot We Have Never Been Modern
Poster:
Poster We Have Never Been Modern