Reference
Filtrujte si naše reference. Vyfiltrované reference: .
Nejlepší ve městě
únor 2016 promo, komerční prezentace EN CS
Z dodaného anglického překladu jsme otitulkovali a vložili videa pro supermarkety Albert.Čína na jazyku a Jeřáb Mandžuský
únor 2016 filmy, dokumenty, seriály ZH CS
Z dodaného překladu jsme načasovali české titulky k čínským dokumentům o čínském kulinářském umění a unikátním druhu ptáka, Jeřábovi mandžuském.Aloe vera
únor 2016 short, spot EN CS
Z odposlechu jsme opatřili českými titulky spot o pozitivních vlastnostech rostliny aloe vera.Pasažéři
únor 2016 filmy, dokumenty, seriály CS EN
Z dodané dialogové listiny jsme přeložili do angličtiny hrubý sestřih připravovaného českého dokumentu Pasažéři.ÚSTR
leden 2016 short, spot CS EN
Pro Ústav pro studium totalitních režimů jsme z odposlechu vytvořili anglické titulky k video klipům portálu Socialism Realized.BMW-Battery Care
leden 2016 short, spot EN CS
Pro společnost BMW jsme z odposlechu otitulkovali jedno z jejich školicích videí. Titulky jsme vložili do videa.
