o.titulkování.cz
Blog na webu o.titulkování.cz je autorským zápisníkem lidí, kteří se zabývají titulkováním. Příspěvky vidíte níže seřazené chronologicky či podle tematických oblastí. Intuitivní ovládání naleznete vpravo včetně možnosti listování v rámci zvoleného tématu.
Příspěvky:
chronologicky | tematicky
chronologicky | tematicky
Téma návody:
Návod na VisualSubSync (aktualizováno)
Petr Černoch | 8. srpna 2013, 16:07
Návod na Subtitleeditor
Tomáš Hnyk | 23. června 2013, 22:57
Téma jiné titulky:
Titulky v České televizi
Petr Černoch, Michal Staša | 19. března 2014, 23:07
Titulky v opeře
Petr Černoch, Michal Staša | 23. dubna 2013, 15:23
Titulky pro neslyšící
Michal Staša | 13. března 2013, 1:08
Téma odkazy:
JTP: návrh českého kodexu správného titulkování
Michal Staša | 17. listopadu 2020, 0:35
Odkaz: Hra o překladatelské trůny
Tomáš Hnyk | 29. dubna 2015, 12:57
Listování: strana 1, 2