info@titulkovani.cz  
copied
+420 774 434 360

Our project details

Swagelok: Products and services


Date:
December 2022
Length:
15 min
Category:
ads, promotional
Languages:
English Czech, Polish
What we did:
translation, spotting, burning subtitles, visual modification of subtitles, proofreading
Client:
Swagelok Czech Republic
Description:
We worked on three English-spoken videos about the products and services of Swagelok for our repeat customer. We provided Czech and Polish subtitles plus hardsubbing including graphics and positioning to fit the subs around lower thirds.
Link:
WEB
Screenshot:
Screenshot Swagelok: Products and services